Tożsamość DS 4 ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY jest głęboko zakorzeniona w poetyce "Poczty na południe". Opisywana w niej podróż nieustraszonego pilota poczty lotniczej przez piaskowe wydmy i skaliste góry staje się niezwykłym symbolem relacji człowieka z maszyną.
Nawiązując do wyprawy między ziemią a niebem, DS Automobiles nadaje szaro-fioletowej barwie ze złotymi drobinkami nazwę "Nocny lot", która została zaczerpnięta z kolejnej powieści Exupéry'ego.
"Prawdziwy dystans wyznaczają dla nas gwiazdy."
Poczta na południe - Antoine de Saint Exupéry
W "Poczcie na południe", Antoine de Saint Exupéry nawiązuje do lotniczych wyczynów pionierów poczty lotniczej, a w związku z tym, że każda podróż stanowi niepowtarzalną przygodę, wnętrze modelu zaprojektowano na wzór prawdziwej kabiny pilota.
Obłożona skórą Nappa Criollo Brown deska rozdzielcza prezentuje symfonię linii w podwójnym, perłowym szwie Cassel Earth, który przypomina znikające ślady i ścieżki pozostawiane na niebie przez samoloty.